I've definitely been making some of these mistakes! All of my recent tweets have been a quirky comment followed by a link to my Medium article.

I think what might be useful is to add some sort of interesting fact/stat/story from the article and tweet only that occasionally.